Sous-titres de l'équipe des Impératrices @ Viki
♫ Doux et gentil comme le vent, la nostalgie réchauffe ma paume ♫
♫ La chemise blanche souffle légèrement, dans les rêves superbes sont des moments de cardamome ♫
♫ Tant que tu le souhaites, je t'emmènerai n'importe où ♫
♫ Mais le seul endroit où je veux être c'est ton cœur ♫
♫ Parce que j'ai vu ton apparence impeccable ♫
♫ Donc, je ne veux plus errer comme le vent ♫
♫ En voyant assez les feux d'artifice du monde, je veux juste rester à tes côtés ♫
♫ Utiliser toutes mes forces pour aimer fort, promettons-nous de ne pas partir. ♫
[ Destiny's Love ]
- Épisode 13 -
Ne partez pas. Laissez-moi me reposer sur vous un moment.
Pourquoi n'y a-t-il pas eu de changement dans la scène qui apparaît ?
Se pourrait-il que Su Xi et Mlle Duo La n'aient pas d'enchevêtrements d'énergie ?
Alors qui peut bien être la cause de cette crise ?
Non, non, non. Ca ne va vraiment pas le faire.
Comment pourrais-je discuter à propos des aspects créatifs avec le réalisateur ?
Non, vous devriez oublier ça.
Xi Jie a attrapé froid mais elle s'inquiète toujours pour le gagne-pain des gens. Quelqu'un doit partager sa charge.
Mais pourquoi pas toi ?
Tu es le scénariste, donc c'est à toi de discuter avec le réalisateur. Va juste lui parler de façon décontractée.
Mais si je vais discuter avec le réalisateur et que je gâche tout ?
En plus, si nous partons tous les deux, qui va prendre soin de toi ?
- Je - Je vais prendre soin d'elle.
Bien.
Que vous preniez soin d'elle, c'est bien ce qui m'inquiète.
Assez, changez de chaussures et allez-y. Vite.
Quand vous verrez Soeur Ping admettez juste votre erreur
-Je ne sais vraiment pas quoi faire. -
Où étiez-vous la nuit dernière Mademoiselle l'arrogante Duo La ?
Ça n'a pas d'importance où j'étais. Je suis là maintenant.
Vous êtes un assistant, vous prenez soin de votre célébrité,
pourtant vous la laissez agir de façon imprudente sans prendre garde à son caractère. Est-ce que vous voulez toujours ce travail ?
-Je... -Soeur Ping, je vous dis que je suis là maintenant.
-Si vous avez quelque chose à dire, dites le moi. Ne soyez pas dur avec Latte. - Wow,
Duo La, tu sais toujours comment m'appeler Ping jie ?
Je pensais que tu agissais comme si je n'existais plus.
D'accord, alors laisse-moi te demander.
Est-ce que tu te prépares à accepter le film pilote de Wen Su Xi ?
Je suis encore en train d'y réfléchir.
Wen Su Xi n'a plus rien maintenant. Que peux- tu attendre d'elle en termes de ta carrière d'actrice ?
Tu n'es plus jeune non plus. Tu devrais penser à un plan de sortie.
L'entreprise se réunit maintenant pour discuter de la façon de faire la transition.
Nous nous préparons à te trouver des rôles à l'étranger. Mais toi ?
Bref, tu n'as pas le droit de mentionner cette affaire avec Wen Su Xi à nouveau.
Quand le docteur Zhang sera là, prends rendez-vous avec lui
pour travailler à tonifier votre visage car il y a du temps après la fin du tournage.
Je suis juste une marchandise pour vous, n'est-ce pas ?
Vous êtes mon agent et votre travail est de me fournir un service,
pendant que je gagne de l'argent pour payer votre commission.
Basé sur ça, notre relation n'est pas
que je suis votre subordonnée mais plutôt que nous sommes des partenaires qui collaborent.
Ping jie, si vous ne pouvez pas accepter la façon dont je travaille,
alors j'ai aussi le droit de ne pas renouveler mon contrat avec l'entreprise.
Et aussi mon visage n'a pas besoin qu'on y travaille dessus, ni d'être tonifié.
Je suis plutôt satisfaite de ce à quoi je ressemble.
S'il y a quelque chose que vous n'aimez pas, supportez-le pour le moment.
Ping jie, je…
Jie. Jie.
Est-ce que tu as encore la fièvre ? Pourquoi ton visage est si rouge ?
Comment peut-il ne pas être rouge ? -Tu m'as couvert avec une couverture si lourde.
Je suis sur le point de mourir de chaleur.
Mes mains sont froides? Est-ce mieux ?
Je ne peux pas voir le script maintenant.
Regarde maintenant.
Qu'est-ce que tu as braiment fait avec Suo La hier ?
Bien sûr, je n'essaye pas
d'enquêter sur quoi que ce soit. Je dis juste
que puisque tu es actuellement un acteur de l'entreprise, par conséquent,
tu devrais être prudent à propos de toute ce que tu fais.
Je comprends.
Alors que penses-tu de Duo La ?
Su Xi.
J'ai rencontré un diseur de bonne aventure il y a quelques jours.
Il m'a dit que quelqu'un proche de moi
est une femme née l'année du dragon.
Cette année, elle sera confrontée à une calamité de l'eau.
L'année du dragon ?
C'est exact.
Alors, a-t-il dit aussi que si tu dépenses 3 888 yuans,
il y aura un coq doré qui garantira sa sécurité ?
Un coq doré ?
Est-ce que tu vois ce placard ?
Ouvre les portes et invite mon cos doré à sortir.
Depuis que quelqu'un m'a dit que cette année, j'allais être confronté à un problème d'eau,
et que ça allait continuer jusqu'à la fin de l'année,
je suis allée de partout pour chercher des talismans
et j'ai trouvé ce coq doré.
En fait, j'ai eu un accident de voiture récemment.
Cependant, j'ai échappé de justesse à la calamité. C'était peut-être ce coq doré qui montrait sa puissance.
Est-ce que tu le crois ?
Oui, je le crois.
Je te dis que c'est ridicule de croire en ça.
Nous devrions croire en la science et par en des superstitions des âges sombres.
Il m'a même demandé 3 888 yuans.
Quand il a sorti le code QR pour que je le scanne, j'aurais dû le savoir.
Tu as délibérément changé de sujet, n'est-ce pas ?
Quel sujet ?
Fais semblant. Continue à faire semblant.
Duo La est à la fois jeune et belle. Je te comprends.
Dans le futur, peux-tu ne plus voir Duo La L
Quoi, tu as peur que je parle ?
D'accord, d'accord, d'accord, raccompagne uste mon coq doré.
Comme c'est étrange ! Dans le passé, ce type était toujours intéressé par Grand Shu.
Maintenant, ce n'est pas claire ce qu'il fait avec Duo La...
Su Xi, en fait ce que je voulais te dire était
que tout est toujours changeant dans le monde.
Pour voir et développer ton esprit et ton cœur, tu dois changer avec la méditation.
Même quand tu rencontres des calamités dont tu ne peut pas t'échapper.
J'ai compris. J'ai compris. J'ai compris.
Je vais retourner dans ma chambre. Reste assis.
[ Chi Yu ]
Jie, vous devriez changer vos vêtements.
Pose-les ici.
Le tournage va bientôt commencer.
As-tu vraiment besoin de me contrôler autant ?
Ne vous énervez pas. Je viens seulement transmettre les directives de Sœur Ping.
Je pense, qu'en tant qu'assistant, je dois m'occuper de tout.
Ce que tu dis a du sens, alors pourquoi ne changes-tu pas mes vêtements pour moi ?
Mais Jie, ce n'est pas très convenable, non ?
N'es-tu pas supposé surveiller tout ce que je fais ?
Non Jie, les réprimandes de Sœur Ping ne sont pas un problèmes. Mais ce n'est pas bon pour elle de s'en prendre à vous.
Elle est déjà contrariée. Lorsque vous tournerez,
elle ne laissera personne sauf moi vous suivre. Est-ce qu'elle ne vous restreint pas délibérément ?
Je m'en fou. Je me sens agacée rien qu'en te voyant ici.
Je vais disparaître immédiatement. S'il vous plaît, souvenez-vous de changer vos vêtement.
[ Chu Yi ]
[ Numéro inconnu ]
Allô ?
Où êtes-vous allé hier ?
Je suis allé acheter des parapluies. Vous étiez déjà partie quand je suis revenu.
Vous êtes celui qui est parti en courant.
Peu importe. Cela ne compte pas pour notre accord.
Que voulez-vous vraiment ?
Moi... Je veux juste jouer dans le court métrage de Wen Su Xi.
C'est pourquoi je vais certainement la voir.
Sûrement pas.
Pourquoi ?
Parce que...
Puisque vous ne pouvez pas donner une bonne raison, alors vous êtes silencieusement d’accord.
Attendez, je n'ai pas besoin de votre accord. C'est mon choix de jouer dans ce film.
Par conséquent, le moment venu, mémorisez bien les dialogues.
Assurez-vous de ne pas retarder le tournage.
Pourquoi devez-vous vraiment jouer dans ce court métrage ?
Parce que...
Parce que je veux jouer à vos côtés au moins une fois.
Mais je ne veux pas jouer avec vous.
Même si vous ne voulez pas, vous le devez !
Non mais... Comment ose-t-il dire qu'il ne veut pas travailler avec moi ?
Imbécile !
C'est quoi son problème ?
Ou, peut-être qu'il n'aime pas les filles avec les cheveux longs ? Suis-je trop agressive ?
Qu'y a-t-il ? Pourquoi me presses-tu pour changer mes vêtement ? Je t'ai dit que je me changerai plus tard.
Non, vous vous méprenez. Je ne suis pas ici pour vous dire que changer vos vêtements.
Mademoiselle la maquilleuse ? Mademoiselle la maquilleuse ?
Nous avons besoin de la maquilleuse !
Que se passe-t-il ?
Non, je veux qu'ils me donnent une perruque.
Je vais mettre vos vêtements, ensuite le réalisateur
pourra me tirer par derrière de loin.
Ne me regarde pas ainsi. Je vais tout de suite me changer.
Dans ce cas, je pars.
PDG Tang, partez-vous aujourd'hui ? S'est-il passé quelque chose ?
N'avions-nous pas convenu d'aller ensemble au studio cette après-midi ?
J'ai une affaire soudaine qui nécessite mon retour.
C'est probablement à cause de moi. La nuit dernière, je...
Ce n'est rien. Vous n'avez pas à vous inquiéter.
Je comprends, PDG Tang. Je pars la première.
[ Jiang Yu ]
Allô ?
PDG Tang, je viens de vous envoyez quelques photos que je viens de prendre.
Je les ai reçues.
Aussi, le signal du téléphone de Qing Ning
a été tracé à l'endroit où il a éteint le téléphone.
Où ça ?
C'était près de la maison de Wen Su Xi.
Qui êtes-vous ?
Qu'en était-il des choses qui changeaient tout le temps ?
Je pense que vous êtes celui qui change tout le temps.
Mes mains sont froides. Est-ce mieux de cette façon ?
N'aime-t-il pas Duo La ?
Pourquoi flirt-il avec moi ?
Non, peut-être se rapproche-t-il de moi pour être proche de Duo La ?
Mais la façon dont il traitait Da Shu
semblait très naturelle est réelle ?
Que se passe-t-il vraiment ?
Comment vérifier si votre ami est hétérosexuel ?
Tout d'abord, regardez le monde avec les deux yeux ?
Si une jolie femme est assise à côté de lui,
il est rare qu'un homme hétérosexuel puisse éviter de la regarder.
Je suis plutôt jolie, non ?
Pourquoi ne réagit-il pas ?
S'il aime Duo La,
alors il devrait réagir à la façon dont je le regarde.
C'est vraiment très bon.
Vous venez de vous rétablir d'un rhume et vous portez si peu d'habit.
Je me sens beaucoup mieux. Merci.
Votre jupe.
Ceci est ma tenue de salon. C'est ainsi que je m'habille à la maison.
Vous avez une tâche de café sur votre jupe.
S'il ne semble pas affecté, alors soustrayez 30% de ses aptitudes hétérosexuelles.
Ensuite, sentez la différence avec les doigts.
Si la peau d'un gars est extrêmement lisse
et qu'il porte une attention particulière à son entretien et à ce qu'il porte,
soustrayez 30% supplémentaires des aptitudes hétérosexuelles.
Que faites-vous ?
Non... Je veux dire... Vous êtes un homme très musclé,
comment se fait-il que votre peau soit si bien entretenue ?
Il y a-t-il une astuce ?
Prendre plus de douche.
Ceci est ma tenue de salon. C'est ainsi que je m'habille à la maison.
La meilleure façon de le savoir est de toucher ses fesses par derrière.
Vous pouvez faire un jugement quand vous voyez la réaction.
À quoi pensez-vous ?
Je veux manger du chocolat.
Du chocolat ?
Venez ici.
Voyez-vous le portail ?
Après le portail, allez à l'Est.
Il y a un commissaire.
Derrière le commissaire, il y a un salon de coiffure.
Près du salon de coiffure, il y a un magasin de chocolat fait maison.
Que faites-vous ?
Rien, je fais un test,
pour voir si vous aimez réellement Duo La.
Moi, aimez Duo La ?
Bien sûr. Sinon, pourquoi lui donner une barrette en guise de cadeau si vous ne l'aimez pas ?
Bien sûr, je ne dis pas que vous ne pouvez pas lui donner une barrettes. Toutefois,
était-ce vraiment vous qui avez envoyé le cadeau ?
Vous pensiez que j'aimais Duo La. C'est pourquoi vous êtes en colère contre moi.
Ne l'êtes-vous pas ?
Non.
J'ai déjà quelqu'un que j'aime, et ce n'est ps Duo La.
- Li Hao Shu ? - Non.
Alors, qui est-ce ?
Vous la connaissez et vous ne la connaissez pas.
Je la connais et je ne la connais pas.
Alors, j'ai donné un cadeau un Duo La,
êtes-vous jalouse ?
N'importe quoi ! Comment pourrais-je être jalouse ? Je dis qu'en tant que patronne, j'ai besoin de connaître votre vie personnelle.
Très bien, deuxième question.
Allez-y, dites-moi.
Que se passe-t-il entre Da Shu et vous ?
- Da Shu ? - Montagne de Brokeback ? ( Note : Elle fait référence à un film à propos d'hommes gays )
Manches cassées, miroirs de broyage ? ( Note : Langue ancienne qui fait référence aux hommes gays et les lesbiennes )
Vous ne comprenez vraiment pas ?
Je comprends maintenant.
Alors l'êtes-vous ou non ?
Oui et non.
Non, c'est soit oui soit non.
Alors, cela dépend de la personne que j'aime.
Vous avez besoin d'utiliser le frigo, non ?
Maintenant c'est à mon tour de poser les questions,
regardez-moi.
Quelle est votre relation avec Tang Mao ?
[ Tang Mao ]
Je dois répondre au téléphone.
- Bonjour,. - Bonjour, comment vas-tu ?
Je vais bien, tu n'as pas besoin de t’inquiéter pour moi.
Ton corps n'est pas complètement rétabli, tu dois faire attention, tu sais.
Ah oui, comment va ton travail récemment ?
Il y a une plate-forme disposée à collaborer avec nous, mais nous souhaitons tout d’abord voir l’échantillon.
Ne penses-tu pas qu'il est imprudent de faire jouer Chi Yu ?
- Comment sais-tu que c'est lui ? - Peu importe comment je sais.
Après tout, c'est un acteur débutant.
Je ne pense pas qu'il soit approprié.
Comme je l’ai déjà signé, je suis responsable de lui.
Je pense que le rôle lui convient parfaitement.
- As-tu appelé juste pour parler de ça ? - Non.
Je voulais juste te dire que, je rentre aujourd'hui.
D'accord, nous parlerons quand tu seras rentré.
Très bien.
Bonjour PDG Tang, comment puis-je vous aider ?
Oh, j'étais en train de parler à Tang Mao à propos...
Je rentre à la maison pour changer mes vêtements.
Changer vos vêtements ?
Passez le portail, tournez à l'Est, il y a un commissaire.
Derrière le commissaire, il y a un salon de coiffure. Près du salon de coiffure, il y a un magasin de chocolat fait maison.
Je reviens dans quelques instants.
Quelle espèce est-il ?
Pars d'ici immédiatement ! Sinon, personne ne pourra te protéger.
Non, je veux travailler avec San Kui.
Mais je ne veux pas.
Mais je ne veux pas travailler avec vous.
Coupez !
Sœur Duo La, nous avons besoin d'un gros plan pour cette ligne.
Nous avons eu quelques prises, cela devrait suffire.
- Tao Sheng. - Oui, Réalisateur.
Pourquoi est-elle partie sans tourner la dernière ligne ?
Réalisateur, je dois la préparer pour l’interview télévisée à venir. Pardon, pardon.
- Vraiment désolé, vraiment désolé. - Pourquoi ne l'avez-vous pas dit plus tôt ?
Désolé, désolé. La prochaine fois, il n'y aura pas de prochaine fois.
Vous êtes pas croyable !
Merci, Réalisateur. Merci, Réalisateur. Merci, Réalisateur.
- Que faisons-nous, Réalisateur ? - Tout d'abord, filmons la dernière scène.
Jie, que se passe-t-il encore une fois ?
Contacte immédiatement Su Xi. Je dois signer le contrat tout de suite.
Qu'avez-vous à y gagner ?
J'obtiens le bonheur, ça te vas ?
Oui, oui, oui. Je vais contacter You You immédiatement.
Merci, Réalisateur. Au revoir Réalisateur. Contactez-moi n'importe quand.
Frère Shu.
Je te l'ai déjà dit, ne me laisse pas parler.
Dès que j'ouvre la bouche, ils savent que je suis un amateur.
Tout ce que tu as à faire c'est de raconter l'histoire. Pourquoi es-tu si nerveux ?
Je ne suis pas nerveux.
Ils sont en train de tourner par là.
J'ai bien peur d'être si bon qu'ils en seront distraits.
- Que faisons-nous à présent ? - Que pouvons-nous faire d'autre ? Nous devons dire la vérité à sœur Xi.
Je ne peux pas. Je dois aller à l'atelier. Le patron m'a appelé.
Toi, tu lui dis la vérité.
Sûrement pas !
Allô, Latte ?
Quoi ? Que dis-tu ?
Qu'y a-t-il ?
Sœur Duo La veut signer le contrat.
Duo La ?
Pour de vrai ? Organise immédiatement une rencontre !
Non, non, non, envoie-moi l'adresse, je vais aller lui parler tout de suite.
Duo La, j'avais raison à ton propos.
Da Shu, y as-tu bien réfléchi ?
C’est sorti de nulle part. Je n’ai même pas eu le temps de trouver un remplaçant.
Patron, je suis désolé.
Vous m'avez beaucoup aidé ces derniers jours.
Si ce n'étiez pas pour vous, je n'aurais pas eu d'endroit où dormir.
Mais, je dois vraiment aider Su Xi cette fois-ci.
Bien que je ne sache pas si mon travail se transformera en quoi que ce soit,
j'ai besoin de donner le meilleur de moi-même.
Très bien, tu peux le faire.
Merci.
Professeur.
Que veux-tu ?
- Voici mon fiancé. - Il est assez beau.
Beau ? Es-tu sérieux ?
Comment un professeur peut-il ignorer son élève ainsi ?
J'ai démissionné.
Pourquoi ? Ce n'est pas à cause de moi, si ?
Je ne suis plus enseignant ici.
Je n'ai également plus aucune obligation envers toi.
Que cet homme soit ton fiancé ou non, cela n'a rien à voir avec moi.
Si tu penses que ton père ne fait pas ce qu'il faut, veuille à en discuter avec ton père.
- Arrête de me suivre. - Ne pouvons-nous pas être amis ?
Pouvons-nous toujours nous voir, comme des amis normaux ?
♫ Tous mes souvenirs parlent de toi ♫
Sommes-nous amis ?
♫ Je veux le partager avec toi ♫
S'il n'y a rien d'autre, je m'en vais.
Lien Hao Shu !
Je me suis inscrit au cours juste à cause de toi ! Maintenant j'ai gaspillé mon argent et ma jeunesse !
Maintenant tu pars ! Tu dois en prendre responsabilité !
Ce n'était pas mon fiancé.
Mon père ne me force pas à me marier.
Donne-moi ton téléphone.
♫ Je veux être avec toi, du matin jusqu'au soir ♫
♫ Passer un jour de plus à tes côtés ♫
[ Effacer le contact ]
Que fais-tu ?
Au revoir.
Lin Hao Shu !
J'avais tort !
♫ c’est te regarder être avec quelqu’un d’autre pour toujours ♫
Hé Jie, il y aura une interview radiodiffusée plus tard.
Sœur Ping veut que je m'assure que tu mémorises le script.
Et ceci. C'est de la part de l'assistant de Frère Kai.
Ils veulent que tu promeus son nouveau film.
N'as-tu pas perdu l'autre, l'autre jour ? Il en a envoyé un nouveau.
Qui a dit que je l'avais perdu ? C'est parce que je n'en voulais plus.
Je veux votre porte-clés.
Ceci ?
Soeur, le directeur a dit qu'il y avait une ligne de plus à filmer.
Il espère pouvoir vous déranger dans un moment pour le terminer.
D'accord, j'ai compris.
Alors je vais maintenant retourner travailler.
Qui vous-as envoyer ?
Vous allez voir.
- Allons-y - Allons-y ! Dépêchez-vous
Chi Yu. Chi Yu êtes-vous déjà à la maison ?
Chi Yu !
Je suis là.
Où étiez-vous aller pendant tout ce temps ?
Du chocolat.
Avez-vous pris tout ce temps pour acheter du chocolat ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Hé je vous parle, pouvez-vous répondre, êtes-vous muet ?
Je suis un peu fatigué, je veux me reposer.
Hé, attends !
Quel genre d'attitude est-ce ?
Chi Yu, ouvrez la porte, ouvrez la porte !
Savez-vous combien de temps je vous ai attendu ?
Sinon j'aurais été trouver Duo La.
Ouvrez la porte! Vous pouvez le faire, ouvrez la porte!
Quel genre d'attitude est-ce ?
Hé, pouvez-vous me laisser entrer ?!
Allo You You, dis à Duo La que je vais la voir maintenant.
Bienvenue à tous à notre émission de divertissement.
Ensuite, notre groupe Hong Men fait un reportage sur la scène.
- Invitons Mademoiselle Duo La à nous donnez quelques commentaires. - D’accord
Bonjour aux téléspectateurs et amis du segment divertissement, je suis Duo La.
Je suis vraiment heureuse de rencontrer tout le monde aujourd'hui.
J’espère que le public me soutiendra et j’espère que tout le monde pourra regarder le nouveau film ensemble. Merci.
Bon sang, c’est aujourd’hui.
Xi jie, Je suis désolé le signal ici n'est pas bon, je n'ai pas reçu votre appel de téléphone.
Ce terrain est vraiment inégal.
Duo La tourne là-bas près de la tente, voulez-vous y aller et vous reposer un peu?
Non, ça va, je l'attendrai ici.
Alors je vais y aller.
Aucun signal.
Vous êtes réveillé ? Vous êtes enfin réveillé ? Vous savez que tu m’as fait mourir de peur ?
Quand je suis rentré à la maison, je vous ai vu allongé là.
Je pensais que vous vous étiez fait mal, mais quand j’ai vérifié, vous n’aviez rien.
- Où est Su Xi ? - Su Xi est sortie.
Attends, qu'est-ce qui s'est passé exactement ? Avez-vous eu une bagarre avec quelqu'un ?
À qui est ce sang ?
Exactement où est partie Su Xi ?
- Elle est allée trouver Duo La. - Duo La
Elle a dit qu'elle est allée... dans un studio de tournage à Linshan, Xijiao.
Qu'est-ce qui ne va pas?
Qu’est-ce que vous m'avez donné à manger ?
J’ai vu que vous sembliez un peu hypoglycémique alors je vous ai fait de l’eau sucrée.
Qu'est-ce que vous avez ?
Je ne peux pas manger.
Où allez-vous?
Chi Yu, qu'allez-vous faire ?
Bonjour, comment allez-vous ? Je voulais vous demander combien de temps cela va prendre ?
Presque terminé, il n'y a que deux autres scènes.
Merci.
Okay, coupez ! Coupez !
Latte.
Soeur, Xi Jie est là-bas.
Pourquoi as-tu fais un voyage spécial ici ?
Un contrat si important, bien sûr que je devais venir.
Chi Yu a dit qu’il ne voulait pas que je signe avec toi.
Pourquoi ?
Comment pourrais-je savoir ?
Latte, s'il te plait, prends mes affaires à l’hôtel. Je rentre à la maison ce soir.
D'accord.
Donne-moi ton sac, je vais le tenir.
Pas besoin, je vais demander à Latte de le porter.
Ne t'inquiète pas, donne le-moi.
Okay.
- Alors attends-moi un moment. - D'accord.
Sous-titres de l'équipe des Impératrices @Viki
♫ Comme rêver dans les nuages, voler une vie heureuse ♫
♫ À moitié réveillée, à moitié égarée ♫
♫ Je veux me balader et être ivre dans tes bras ♫
♫ Chaudement et lentement, passer juste notre vie ensemble ♫
♫ J'ai oublié que le coucher du soleil ne peut pas traverser la nébulosité ♫
♫ Un demi-arc-en-ciel apparent, un demi-vent froid qui commence ♫
♫ Si les étoiles tombent parallèlement au temps et à l'espace ♫
♫ Je peux seulement regarder au loin et oublier cette existence ♫
♫ La douceur tombe sur les mains du temps ♫
♫ Chaque petite chaleur dure ainsi éternellement ♫
♫ Ton cœur est légèrement ému, pourtant mon cœur bat la chamade ♫
♫ Utiliser ma vie en échange de ta douleur ♫
♫ La douceur tombe dans les mains du temps ♫
♫ Chaque petite chaleur dure ensuite éternellement ♫
♫ Ton cœur est légèrement ému, pourtant mon cœur bat la chamade ♫
♫ Utiliser ma vie en échange de ta douleur ♫